1
00:00:21,080 --> 00:00:22,720
[Quyền phát tán loạt phim hoạt hình này
trên internet trên toàn thế giới]

2
00:00:22,740 --> 00:00:24,540
[được sở hữu độc quyền bởi Youku Information
Công ty TNHH Công nghệ (Bắc Kinh)]

3
00:00:24,580 --> 00:00:25,900
[Trẻ vị thành niên nên xin phép
từ người giám hộ của họ trước khi xem.]

4
00:00:25,900 --> 00:00:27,500
[Hoạt hình này được sản xuất bằng CGI.
Vui lòng không bắt chước ngoài đời thực.]

5
00:00:40,320 --> 00:00:43,260
♪Giấc mơ kéo dài hàng vạn năm.
Cùng nguồn gốc♪

6
00:00:43,280 --> 00:00:46,180
♪Sự tái sinh. Thế giới bên kia♪

7
00:00:46,200 --> 00:00:49,940
♪Giữa điều tốt và điều xấu,
luật pháp đã được tìm thấy♪

8
00:00:52,240 --> 00:00:55,300
♪Trong ngọn lửa thực sự,
thanh kiếm nặng xuất hiện♪

9
00:00:55,320 --> 00:00:58,140
♪Sấm sét bộc lộ sự hỗn loạn♪

10
00:00:58,160 --> 00:01:02,580
♪Chixiao Sword loại bỏ mọi nguy hiểm♪

11
00:01:03,200 --> 00:01:06,100
♪Xem cách thế giới vận hành♪

12
00:01:06,120 --> 00:01:09,100
♪Đảo ngược thế giới♪

13
00:01:09,120 --> 00:01:14,700
♪Thật khó để phân biệt đúng sai♪

14
00:01:15,200 --> 00:01:16,900
♪Trong cung điện của các vị thần♪

15
00:01:16,920 --> 00:01:18,460
♪Quỷ bị đánh bại bởi kiếm♪

16
00:01:18,480 --> 00:01:21,100
♪Lập kế hoạch nhiều lần nữa♪

17
00:01:21,120 --> 00:01:22,500
♪Bảo vệ cõi phàm trần♪

18
00:01:22,520 --> 00:01:23,940
♪Bảo vệ thế giới này♪

19
00:01:23,960 --> 00:01:26,460
♪Từ nguy hiểm♪

20
00:01:26,480 --> 00:01:29,460
♪Anh ấy đi qua địa ngục và quay trở lại♪

21
00:01:29,480 --> 00:01:32,380
♪Anh ấy cười nhạo số phận và thảm họa♪

22
00:01:32,400 --> 00:01:35,540
♪Anh ta tiêu diệt vương quốc quỷ
khi anh ấy đứng trên tất cả chín cõi♪

23
00:01:35,560 --> 00:01:38,460
♪Anh ấy sử dụng sấm sét và lửa
để chiến đấu với cái ác♪

24
00:01:38,480 --> 00:01:41,540
♪Anh ấy tái sinh và cứu thế giới♪

25
00:01:41,560 --> 00:01:44,660
♪Định mệnh của anh ấy là phá hủy khoảng không♪

26
00:01:44,680 --> 00:01:50,220
♪Anh ấy vượt qua mọi bài kiểm tra trong vòng một giây♪

27
00:02:03,740 --> 00:02:05,900
[Truyền thuyết Tiên Vũ]

28
00:02:05,900 --> 00:02:09,260
[Chuyển thể từ Tiên Vũ Đế Tôn
của Lưu Kiệt San Đạo]

29
00:02:09,540 --> 00:02:11,310
[Tập 108]

30
00:02:11,310 --> 00:02:14,460
[Được trợ giúp bởi Hóa thân Cảm xúc,
Rơi xuống cõi phàm trần]

31
00:02:14,900 --> 00:02:15,420
[Trước đây]
Lạy Chúa Thánh Thần,

32
00:02:15,620 --> 00:02:16,540
[Biển Bàn Long]
chúng tôi đã tìm thấy dấu vết của Chu Xuân Nhi

33
00:02:16,860 --> 00:02:18,020
xung quanh biển Bàn Long.

34
00:02:19,220 --> 00:02:19,780
Thưa thầy,

35
00:02:20,220 --> 00:02:20,940
tôi sẽ không

36
00:02:21,180 --> 00:02:22,460
cho phép em rời xa anh lần này

37
00:02:23,020 --> 00:02:23,820
Cái gì?

38
00:02:24,220 --> 00:02:26,100
Ye Chen có bị bao vây không
ở biển Bàn Long?

39
00:02:26,540 --> 00:02:28,060
Gọi đội quân của Thiên đình.

40
00:02:28,260 --> 00:02:29,580
Hãy đuổi theo họ!

41
00:02:33,340 --> 00:02:34,780
Thế là cuối cùng chúng ta cũng gặp nhau

42
00:02:34,900 --> 00:02:36,220
Thánh chủ của Thiên đình.

43
00:02:36,820 --> 00:02:37,820
Bất cứ ai cản đường tôi

44
00:02:40,260 --> 00:02:40,760
sẽ chết!

45
00:02:53,220 --> 00:02:58,220
[Biên giới biển Panlong và đầm lầy Wuwang]

46
00:03:02,300 --> 00:03:03,180
Đầm lầy Wuwang?

47
00:03:06,100 --> 00:03:07,100
Tại sao bạn dừng lại?

48
00:03:16,420 --> 00:03:17,060
Diệp Thần,

49
00:03:17,340 --> 00:03:19,540
bạn sắp bước vào
một trong năm khu vực cấm,

50
00:03:19,580 --> 00:03:20,460
Đầm lầy Wuwang.

51
00:03:21,300 --> 00:03:22,140
Nó khét tiếng.

52
00:03:22,620 --> 00:03:24,740
Không ai có thể sống sót được.

53
00:03:25,820 --> 00:03:27,980
Tất cả các cách khác đều bị chặn.

54
00:03:28,020 --> 00:03:29,860
Bạn không có lối thoát.

55
00:03:29,900 --> 00:03:31,180
Bỏ cuộc.

56
00:03:32,140 --> 00:03:32,860
Diệp Thần,

57
00:03:33,140 --> 00:03:34,260
nói rằng tôi sở hữu bạn,

58
00:03:34,580 --> 00:03:36,460
quỳ gối
và thừa nhận sai lầm của mình.

59
00:03:36,500 --> 00:03:38,860
Tôi có thể cân nhắc việc dễ dãi với bạn.

60
00:03:43,700 --> 00:03:44,900
Đồ vô lại!

61
00:03:45,340 --> 00:03:47,020
Tôi thà chết ở đầm lầy Wuwang

62
00:03:47,260 --> 00:03:48,900
hơn là chịu đựng sự ô nhục
về sự sỉ nhục của bạn.

63
00:04:08,380 --> 00:04:09,860
Chúng tôi đã làm mọi thứ.

64
00:04:09,900 --> 00:04:11,460
Cuối cùng thì anh cũng ở trong đó.

65
00:04:11,740 --> 00:04:13,580
Chỉ cần anh ấy còn ở đầm lầy Wuwang,

66
00:04:13,620 --> 00:04:15,100
anh ấy là một người đàn ông đã chết.

67
00:04:16,620 --> 00:04:17,180
Lạy Chúa Thánh Thần,

68
00:04:17,500 --> 00:04:18,620
chúng tôi vừa nhận được tin

69
00:04:18,740 --> 00:04:20,300
Đội quân của Thiên Đình
đã rời khỏi Nam Chu.

70
00:04:21,860 --> 00:04:22,820
- Nó...
- Cái gì..?

71
00:04:23,860 --> 00:04:24,780
Đừng lo lắng.

72
00:04:25,060 --> 00:04:26,220
Trưởng phòng ra lệnh

73
00:04:26,260 --> 00:04:28,650
để phá hủy đội hình dịch chuyển tức thời
tới Bắc Chu.

74
00:04:29,100 --> 00:04:32,900
Nó sẽ đưa họ
ít nhất một tháng để bay tới đây.

75
00:04:34,140 --> 00:04:36,180
Bạn đang nhìn xa trông rộng, Trưởng phòng Hall.

76
00:04:39,140 --> 00:04:40,180
Nhân tiện,

77
00:04:40,300 --> 00:04:41,260
Diệp Thần đã chết

78
00:04:41,300 --> 00:04:42,580
cảm ơn nhiều hơn một gia đình.

79
00:04:43,140 --> 00:04:45,780
Các danh hiệu cũng nên được chia sẻ.

80
00:04:49,300 --> 00:04:52,060
Chúng ta nên lấy hết kho báu ra

81
00:04:52,340 --> 00:04:53,460
và chia chúng ra cho chúng tôi.

82
00:04:56,140 --> 00:04:56,860
Hãy làm điều đó sau đó.

83
00:05:05,140 --> 00:05:06,420
Đây là của tôi.

84
00:05:06,460 --> 00:05:07,220
Tôi muốn cái này.

85
00:05:08,580 --> 00:05:10,620
Tôi không thể tin rằng tôi có thể có được một mảnh
của Bản đồ Chín Tỉnh.

86
00:05:10,940 --> 00:05:11,940
Tôi không ở đây để làm gì cả.

87
00:05:13,260 --> 00:05:15,300
Cái cuối cùng chính là Nguyên Thần Đỉnh.

88
00:05:15,340 --> 00:05:17,060
Đó là một điều hiếm có.

89
00:05:22,980 --> 00:05:24,100
tôi đề nghị

90
00:05:24,140 --> 00:05:26,100
chúng tôi chia đều.

91
00:05:26,420 --> 00:05:28,700
Mặc dù mỗi người trong gia đình chúng ta
sẽ chỉ nhận được một phần nhỏ,

92
00:05:28,940 --> 00:05:31,140
đủ để chế tạo một vũ khí thần thánh
ra khỏi nó.

93
00:05:35,620 --> 00:05:36,300
Nó có ý nghĩa.

94
00:05:36,620 --> 00:05:37,980
Hãy làm điều đó sau đó.

95
00:05:38,860 --> 00:05:39,660
Lưỡi lửa gầm thét.

96
00:05:39,700 --> 00:05:40,660
Rìu xẻ trời.

97
00:05:40,700 --> 00:05:41,500
Huyết Kiếm Hoàng Gia.

98
00:05:41,540 --> 00:05:42,580
Thần Dương kích.

99
00:05:51,140 --> 00:05:51,740
Cái gì?

100
00:05:54,260 --> 00:05:55,140
Chúng tôi đã không nhận được một phần của nó

101
00:05:55,180 --> 00:05:56,540
và mất vũ khí của chúng tôi.

102
00:05:57,780 --> 00:06:00,360
Nguyên Thần Vạc có thể là
một vũ khí nghi lễ của Tian Stage.

103
00:06:00,700 --> 00:06:03,540
Tôi sợ rằng chỉ có một vũ khí nghi lễ
của Thiên Cảnh có thể phá vỡ nó.

104
00:06:04,780 --> 00:06:06,300
Bất cứ ai phá vỡ nó đều có thể nhận được

105
00:06:06,660 --> 00:06:07,500
thêm một phần mười.

106
00:06:07,860 --> 00:06:08,820
Tôi sẽ làm điều đó.

107
00:06:08,940 --> 00:06:09,540
- Tôi sẽ!
- Tôi sẽ!

108
00:06:09,580 --> 00:06:10,140
Tôi có thể làm được!

109
00:06:10,620 --> 00:06:11,420
- Hãy để tôi làm điều đó!
- Hãy để tôi làm điều đó!

110
00:06:11,620 --> 00:06:12,220
Ồ, thôi nào.

111
00:06:12,420 --> 00:06:14,340
Bạn không có bất kỳ vũ khí nghi lễ nào
của Thiên Sân.

112
00:06:19,180 --> 00:06:20,700
Hãy vẽ ống hút.

113
00:06:30,860 --> 00:06:31,700
Trong trường hợp này,

114
00:06:31,980 --> 00:06:32,940
Tôi sẽ cố gắng.

115
00:06:41,020 --> 00:06:42,820
Đó có phải là Huyết Linh Kiếm không?

116
00:06:43,140 --> 00:06:45,660
Nó là vũ khí nghi lễ của Thiên Cảnh
từ thời Chu Đế.

117
00:06:46,060 --> 00:06:49,240
Gia Đình Huyết Linh
nhờ đó mà trở thành lãnh chúa địa phương.

118
00:06:57,980 --> 00:06:58,900
Phá vỡ nó!

119
00:07:20,980 --> 00:07:21,860
Ngũ Nha,

120
00:07:21,900 --> 00:07:22,780
bạn cố ý đấy!

121
00:07:23,220 --> 00:07:25,420
Bạn đang cố gắng làm suy yếu hội trường của tôi?

122
00:07:25,980 --> 00:07:28,540
Đó là người nhà của tôi!

123
00:07:28,660 --> 00:07:29,540
Bạn cần phải trả tiền cho nó!

124
00:07:30,140 --> 00:07:31,060
Đó không phải lỗi của tôi.

125
00:07:31,500 --> 00:07:33,300
Bạn nên giữ cái vạc!

126
00:07:33,740 --> 00:07:35,140
Đó là vào bạn!

127
00:07:35,300 --> 00:07:36,940
Cậu cố ý đấy!

128
00:07:36,980 --> 00:07:37,620
Chiếc vạc thần thánh...

129
00:07:38,980 --> 00:07:39,580
Chiếc vạc thần thánh...

130
00:07:40,860 --> 00:07:41,660
đã biến mất!

131
00:07:45,900 --> 00:07:47,260
Chuyện gì đã xảy ra thế?

132
00:07:52,220 --> 00:07:53,140
Diệp Thần.

133
00:07:53,500 --> 00:07:54,180
Diệp Thần!

134
00:07:56,260 --> 00:07:56,780
Diệp Thần,

135
00:07:56,820 --> 00:07:57,500
bạn đã thức dậy.

136
00:07:57,740 --> 00:07:58,540
Tuyệt vời!

137
00:08:04,740 --> 00:08:05,900
Đây có phải là

138
00:08:06,980 --> 00:08:08,060
Đầm lầy Wuwang?

139
00:08:09,500 --> 00:08:11,100
Nó giống như một vùng đất hoang vắng.

140
00:08:11,180 --> 00:08:13,260
Có một sức mạnh bí ẩn
phá vỡ năng lượng tinh thần của tôi,

141
00:08:13,300 --> 00:08:14,700
khí và bản chất thực sự.

142
00:08:26,060 --> 00:08:27,580
Tôi cần phục hồi càng sớm càng tốt

143
00:08:27,620 --> 00:08:28,460
và ra khỏi đây.

144
00:08:39,900 --> 00:08:41,900
Nơi này dường như là vô tận.

145
00:08:42,460 --> 00:08:43,700
Làm sao tôi có thể thoát ra được?

146
00:08:55,620 --> 00:08:56,300
Có phải đó...

147
00:08:56,860 --> 00:08:57,580
Tôi?

148
00:09:22,140 --> 00:09:22,900
cơn giận dữ

149
00:09:23,900 --> 00:09:24,820
của cơn bão Kiếm.

150
00:09:39,500 --> 00:09:40,260
Tôi đúng.

151
00:09:40,500 --> 00:09:41,300
Chúng tôi có

152
00:09:41,420 --> 00:09:41,980
cùng tốc độ,

153
00:09:42,100 --> 00:09:42,600
sức mạnh,

154
00:09:42,660 --> 00:09:43,180
tâm trí,

155
00:09:43,580 --> 00:09:45,020
và Nguyên tắc Đạo.

156
00:09:45,500 --> 00:09:46,780
Anh ấy giống như một tôi khác.

157
00:09:48,380 --> 00:09:50,580
Đây có phải là điều tạo nên đầm lầy Wuwang
đáng sợ?

158
00:09:53,100 --> 00:09:54,060
Không ai có thể thoát ra được

159
00:09:54,100 --> 00:09:54,980
mà không đánh bại chính mình.

160
00:09:57,420 --> 00:09:59,550
[Một tháng sau]

161
00:10:00,740 --> 00:10:01,700
Đã bao lâu rồi?

162
00:10:02,100 --> 00:10:02,900
Hai mươi ngày

163
00:10:03,100 --> 00:10:04,220
hay một tháng?

164
00:10:11,780 --> 00:10:13,820
Anh ấy không bao giờ kiệt sức.

165
00:10:14,540 --> 00:10:15,420
Lạy Chúa Thánh Thần,

166
00:10:15,460 --> 00:10:16,860
bạn có nghĩ anh ấy có thể thắng không?

167
00:10:17,420 --> 00:10:21,140
Ye Chen đang dần mất đi khí chất của mình
và bản chất thực sự ở đầm lầy Wuwang,

168
00:10:23,740 --> 00:10:28,200
trong khi kẻ song trùng
có nguồn cung cấp hào quang tâm linh vô tận.

169
00:10:29,740 --> 00:10:30,500
Đó là vấn đề thời gian

170
00:10:30,940 --> 00:10:32,060
rằng anh ta thua cuộc.

171
00:10:33,700 --> 00:10:35,180
Tôi đoán đây là kết thúc dành cho anh ấy.

172
00:10:35,900 --> 00:10:38,540
Bỏ cuộc chưa bao giờ là một lựa chọn
cho tôi.

173
00:10:47,060 --> 00:10:48,420
Tôi chưa tìm thấy chủ nhân của mình.

174
00:10:49,340 --> 00:10:51,540
Tôi chưa dạy Tịch Yên
đủ kỹ thuật.

175
00:10:52,420 --> 00:10:54,100
Tôi muốn uống thêm
với bạn bè của tôi.

176
00:10:57,540 --> 00:11:00,740
Tôi muốn tất cả mọi người ở Thiên Đình
để có một cuộc sống tốt hơn.

177
00:11:02,020 --> 00:11:03,220
Tôi không thể chết bây giờ.

178
00:11:09,660 --> 00:11:10,980
Tại sao bạn lại bình tĩnh như vậy?

179
00:11:11,420 --> 00:11:12,500
Tôi tưởng bạn là tôi.

180
00:11:12,980 --> 00:11:14,260
Làm thế nào bạn có thể chấp nhận nó?

181
00:11:14,500 --> 00:11:15,540
Bạn không cảm thấy tức giận về điều đó sao?

182
00:11:19,060 --> 00:11:20,260
Tôi hiểu rồi.

183
00:11:20,300 --> 00:11:21,580
đầm lầy Wuwang

184
00:11:21,620 --> 00:11:22,700
đã cho bạn tất cả mọi thứ của tôi

185
00:11:23,300 --> 00:11:25,260
ngoại trừ cảm xúc của tôi với tư cách là một con người.

186
00:11:26,020 --> 00:11:26,580
Bạn là tôi,

187
00:11:26,780 --> 00:11:27,980
nhưng bạn không phải là tôi.

188
00:11:31,660 --> 00:11:32,940
Những cảm xúc này là

189
00:11:33,260 --> 00:11:34,900
điều gì khiến tôi tốt hơn bạn.

190
00:11:38,180 --> 00:11:40,460
Đó là lý do tại sao tôi sẽ không thua.

191
00:12:06,100 --> 00:12:07,380
Phá vỡ quỷ rồng!

192
00:12:16,380 --> 00:12:17,420
Tôi vẫn chưa xong việc.

193
00:12:19,180 --> 00:12:20,660
Biển lửa quỷ!

194
00:12:28,020 --> 00:12:29,140
Tôi sẽ không thua.

195
00:12:29,580 --> 00:12:30,500
Đệ tử của tôi đang đợi

196
00:12:30,540 --> 00:12:32,100
cho tôi.

197
00:12:32,300 --> 00:12:33,260
Bạn bè của tôi đang chờ đợi

198
00:12:33,460 --> 00:12:34,900
cho tôi.

199
00:12:35,700 --> 00:12:36,660
Vợ tôi đang đợi

200
00:12:36,940 --> 00:12:38,100
cho tôi.

201
00:12:38,740 --> 00:12:39,900
Người của tôi đang chờ đợi

202
00:12:40,260 --> 00:12:41,860
đối với tôi, vua của họ!

203
00:12:43,740 --> 00:12:44,660
Nó vô ích.

204
00:12:45,020 --> 00:12:46,740
Ye Chen đang đốt máu của mình

205
00:12:46,980 --> 00:12:47,780
và tiêu thụ chính mình.

206
00:12:48,580 --> 00:12:49,700
Anh ấy sẽ thua sớm thôi.

207
00:13:00,100 --> 00:13:00,860
Tôi có

208
00:13:01,220 --> 00:13:03,460
sẽ bị chính mình đánh bại?

209
00:13:03,980 --> 00:13:05,540
Tôi vẫn muốn gặp chủ nhân của mình

210
00:13:06,300 --> 00:13:07,580
và mọi người khác.

211
00:13:08,620 --> 00:13:09,380
Diệp Thần,

212
00:13:09,900 --> 00:13:10,780
đứng lên.

213
00:13:11,940 --> 00:13:12,460
Bậc thầy.

214
00:13:14,300 --> 00:13:15,740
Tôi đã chết rồi à?

215
00:13:15,940 --> 00:13:17,860
Tôi đang nhìn thấy hình ảnh của chủ nhân tôi.

216
00:13:23,020 --> 00:13:23,620
Mẹ...

217
00:13:23,860 --> 00:13:24,500
Thầy ơi.

218
00:13:30,140 --> 00:13:30,980
Đợi đã...

219
00:13:43,580 --> 00:13:44,840
Sự hiện thân của cảm xúc.

220
00:13:45,380 --> 00:13:48,840
Anh ấy kết nối ảo ảnh và thực tế
với cảm xúc của mình.

221
00:13:51,340 --> 00:13:52,200
Nó có nghĩa là gì?

222
00:13:52,740 --> 00:13:54,040
Đó là Tuyệt Pháp Cực Đạo,

223
00:13:54,100 --> 00:13:55,560
bí mật của việc đi ngược lại pháp luật.

224
00:13:56,060 --> 00:13:57,400
Một khi anh ta hoàn toàn hiểu được nó,

225
00:13:57,620 --> 00:13:59,360
anh ta có thể triệu tập bất kỳ vị thần nào
của vũ trụ

226
00:13:59,980 --> 00:14:02,320
và không sợ ma quỷ của cõi nước ngoài.

227
00:14:02,580 --> 00:14:03,320
- Diệp Thần,
- Diệp Thần,

228
00:14:03,580 --> 00:14:04,480
- chúng tôi sẽ giúp bạn.
- chúng tôi sẽ giúp bạn.

229
00:14:04,860 --> 00:14:06,360
- Bạn có thể sử dụng sức mạnh của chúng tôi.
- Bạn có thể sử dụng sức mạnh của chúng tôi.

230
00:14:06,580 --> 00:14:07,400
- Thôi nào,
- Thôi nào,

231
00:14:07,740 --> 00:14:08,960
- và quay lại với chúng tôi.
- và quay lại với chúng tôi.

232
00:14:17,380 --> 00:14:17,960
Đi.

233
00:14:18,540 --> 00:14:19,200
Đi đón anh ấy đi.

234
00:14:19,700 --> 00:14:20,720
Đợi tôi nhé.

235
00:14:35,620 --> 00:14:36,200
Giao,

236
00:14:36,300 --> 00:14:36,920
Kang,

237
00:14:37,060 --> 00:14:37,720
Di,

238
00:14:37,860 --> 00:14:38,400
răng nanh,

239
00:14:38,500 --> 00:14:39,080
Xin chào,

240
00:14:39,260 --> 00:14:39,760
Ngụy,

241
00:14:39,820 --> 00:14:40,320
Ji.

242
00:14:41,460 --> 00:14:43,560
Chiến thuật Cửu Thiên Tinh.

243
00:14:44,740 --> 00:14:46,040
Rồng xanh sao.

244
00:15:02,580 --> 00:15:03,120
Diệp Thần.

245
00:15:03,140 --> 00:15:03,960
Vâng.

246
00:15:03,980 --> 00:15:04,840
Diệp Thần.

247
00:15:04,860 --> 00:15:06,000
Vâng.

248
00:15:06,020 --> 00:15:06,880
Diệp Thần.

249
00:15:07,060 --> 00:15:08,400
- Hãy để tôi giúp bạn.
- Hãy để tôi giúp bạn.

250
00:15:20,740 --> 00:15:21,800
Với tất cả các bạn,

251
00:15:22,340 --> 00:15:23,480
Tôi sẽ không thua!

252
00:15:27,540 --> 00:15:28,800
Phá vỡ!

253
00:15:39,940 --> 00:15:43,120
Một vị hoàng đế trẻ tuổi sắp trỗi dậy.

254
00:15:45,540 --> 00:15:46,300
Này,

255
00:15:46,300 --> 00:15:47,140
tôi nghe nói

256
00:15:47,140 --> 00:15:49,060
một số người đã không theo dõi
tài khoản chính thức của Legend of Xianwu chưa.

257
00:15:49,060 --> 00:15:49,900
tôi...

258
00:15:50,700 --> 00:15:51,540
Đừng nói thế.

259
00:15:52,380 --> 00:15:54,660
Chỉ là họ không biết
làm thế nào để làm theo nó.

260
00:15:56,860 --> 00:15:58,620
Chỉ cần quét mã QR này

261
00:15:58,620 --> 00:16:00,820
để tham gia nhóm người hâm mộ chính thức của chúng tôi.

262
00:16:00,820 --> 00:16:01,700
Một khi bạn đã vào,

263
00:16:01,700 --> 00:16:03,220
trả lời một số câu hỏi, trò chuyện,
và nhận được các sản phẩm phái sinh.

264
00:16:03,340 --> 00:16:05,660
Ngoài ra còn có những ưu đãi đặc biệt
đang chờ bạn.

265
00:16:06,140 --> 00:16:06,980
Nhanh lên

266
00:16:06,980 --> 00:16:08,300
và tham gia cùng chúng tôi!

267
00:16:08,820 --> 00:16:21,500
[Tập tiếp theo]

268
00:16:21,500 --> 00:16:23,500
[Lâu biệt thự,
Vương quốc Thiên Tường, Vương quốc phàm trần]

269
00:16:24,820 --> 00:16:25,620
[Huấn]
Thưa cô,

270
00:16:25,900 --> 00:16:27,790
[người giúp việc của nhà họ Lưu]
bài hát bạn đã học

271
00:16:27,790 --> 00:16:29,480
từ nàng tiên tóc trắng thật tuyệt vời.

272
00:16:29,480 --> 00:16:30,270
[Lưu Như Yên, Lưu gia]

273
00:16:33,340 --> 00:16:33,960
Thưa cô,

274
00:16:34,220 --> 00:16:35,840
có người từ trên trời rơi xuống!

275
00:16:36,060 --> 00:16:51,110
[Quảng cáo]

276
00:16:53,420 --> 00:16:56,600
♪Tinh vân xuất hiện vào lúc bình minh.
Mặt trăng lặn trên núi♪

277
00:16:56,620 --> 00:16:59,800
♪Giới trẻ dần dần xa cách♪

278
00:16:59,820 --> 00:17:03,360
♪ Nhiều năm trôi qua.
Tôi đã cô đơn kể từ khi chúng ta chia tay♪

279
00:17:06,140 --> 00:17:09,280
♪Thật khó để nhìn thấu trái tim♪

280
00:17:09,300 --> 00:17:12,560
♪Nỗi buồn hay niềm vui, cả hai đều đến ngay lập tức♪

281
00:17:12,580 --> 00:17:16,000
♪Cái tốt và cái xấu được kiểm soát
bởi bàn tay của anh ấy♪

282
00:17:17,740 --> 00:17:20,720
♪Trời và đất vận hành
theo cách riêng của họ♪

283
00:17:20,940 --> 00:17:24,120
♪Thời gian trôi qua
có hoặc không có chúng tôi nhận thấy♪

284
00:17:24,140 --> 00:17:25,680
♪Tu luyện♪

285
00:17:25,700 --> 00:17:27,120
♪Và trải nghiệm mọi thứ
tất cả lại một lần nữa♪

286
00:17:27,140 --> 00:17:29,160
♪Bất tử hay Ác quỷ♪

287
00:17:30,580 --> 00:17:33,640
♪Sống hay chết,
đó chỉ là vấn đề suy nghĩ thôi♪

288
00:17:33,660 --> 00:17:37,120
♪Nghiên cứu quy luật của thế giới♪

289
00:17:37,140 --> 00:17:38,880
♪Có sự hỗn loạn♪

290
00:17:38,900 --> 00:17:42,560
♪Máu bao phủ từng tấc địa ngục♪

291
00:17:43,140 --> 00:17:45,360
♪Người chiến đấu trong máu
nhưng vẫn tự tin?♪

292
00:17:45,380 --> 00:17:46,840
♪Một thanh kiếm chống lại hàng ngàn thanh kiếm♪

293
00:17:46,860 --> 00:17:49,640
♪Nơi sấm sét chiếu sáng bầu trời,
mọi thứ đều thay đổi♪

294
00:17:49,700 --> 00:17:51,800
♪Người trải qua quá trình tái sinh
và khiến mạng sống của anh ấy gặp nguy hiểm♪

295
00:17:51,820 --> 00:17:53,360
♪Thiêu đốt linh hồn để hủy diệt thiên đường♪

296
00:17:53,380 --> 00:17:56,160
♪Với lòng dũng cảm đứng lên
trong thời điểm hỗn loạn♪

297
00:17:56,180 --> 00:17:58,360
♪Người đi khắp mọi ngóc ngách
của mọi thế giới?♪

298
00:17:58,380 --> 00:17:59,760
♪Trải qua nhiều năm ở Cõi phàm trần♪

299
00:17:59,780 --> 00:18:02,640
♪Có một giấc mơ nơi thời gian trôi qua♪

300
00:18:02,660 --> 00:18:04,480
♪Nhìn lại♪

301
00:18:04,540 --> 00:18:09,000
♪Nghìn năm sau, tuyết rơi
làm tôi nhớ đến ngày đầu tiên chúng ta gặp nhau♪